10
SIE VERGIFTUNGSKONTROLLNUMMER
Für Ihre zuständige Giftzentrale:
• In den USA rufen Sie diese Nummer an: 1
(800) 222-1222
http://www.who.int/gho/phe/chemical_safety/poisons_centres/en/
• International besuchen Sie diese Webseite:
Bitte lesen und befolgen Sie diese
Anleitung, die Sicherheitshinweise und die
Erste-Hilfe-Informationen und bewahren
Sie diese zum Nachschlagen auf.
Die falsche Handhabung von Chemikalien kann
zu Verletzungen und Gesundheitsschäden
führen. Bitte führen Sie nur die in der Anleitung
aufgeführten Experimente durch.
Dieses Experimentier-Set ist nicht für
Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Da die Fähigkeiten von Kindern, auch in der
gleichen Altersgruppe, stark variieren können,
sollten die beaufsichtigenden Erwachsenen
entscheiden welche Experimente für ihre
Kinder geeignet und ungefährlich sind. Die
Anleitung sollte es den Aufsichtspersonen
ermöglichen jedes Experiment einzuschätzen
und dessen Eignung für ein bestimmtes Kind
festzustellen.
Die Arbeitsfläche sollte frei von Hindernissen
sein und sich nicht in der Nähe von
Nahrungsmitteln befinden. Der Raum
sollte gut beleuchtet und belüftet sein und
fließendes Wasser in der Nähe haben.
Bevor sie mit dem Experiment beginnen
sollte die Aufsichtsperson die Warnungen
und Sicherheitsinformationen mit dem Kind
bzw. den Kindern besprechen. Insbesondere
dem sicheren Umgang mit Säuren sollte
Aufmerksamkeit geschenkt werden.
Lassen Sie keine Chemikalien oder
Mischungen keine anderen Gegenstände,
die nicht in diesem Kit empfohlen zu
berühren. Chemikalien und Mischungen
können Schäden an Kleidung, Gegenstände
verursachen oder Oberflächen.
Die Arbeitsfläche sollte unmittelbar nach
der Aktivität gesäubert werden.
Substanzen die sich nicht in
wiederverschließbaren Behältnissen befinden,
sollten während eines Experimentes, das heißt
nachdem die Verpackung geöffnet wurde,
(vollständig) aufgebraucht werden.
Empfehlung für Eltern:
Sicherheitshinweise:
Lesen Sie diese Anweisungen genau durch
bevor Sie beginnen. Befolgen Sie sie und
bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf.
Halten Sie kleine Kinder und Tiere von der
Experimentier-Fläche fern.
Bewahren Sie dieses Experimentier-Set
außerhalb der Reichweite von Kindern
unter 8 Jahren auf.
Säubern Sie das Equipment nach Gebrauch.
Stellen Sie sicher, dass alle leeren
Behältnisse und/oder nicht-
wiederverwendbaren Verpackungen
ordnungsgemäß entsorgt werden.
Waschen Sie ihre Hände nachdem Sie
Experimente durchgeführt haben.
Essen oder Trinken Sie nicht im
Experimentier-Bereich.
Vermeiden Sie Chemikalien mit Augen
oder Mund in Kontakt zu bringen.
Wenden Sie Substanzen oder Lösungen
nicht auf ihrem Körper an.
Verwenden Sie nur Zubehör das im Set enthalten
ist oder in der Anleitung empfohlen wurde.
Materialien nicht in den Mund nehmen.
Einatmen von Staub oder Pulver vermeiden.
Nicht auf die Haut gelangen lassen.
Entsorgen Sie Materialien und Verpackungen
entsprechend den lokalen Vorschriften.
Vergewissern Sie sich, dass alle Behälter
nach dem Gebrauch vollständig geschlossen
und ordnungsgemäß gelagert sind.
Erste Hilfe Maßnahmen:
Bei Augenkontakt: Waschen Sie das Auge
mit reichlich Wasser aus, wenn nötig,
halten Sie das Auge offen. Holen Sie
unmittelbar ärztlichen Rat ein.
Bei Verschlucken: Waschen Sie den Mund
mit Wasser aus, trinken Sie frisches
Wasser. Führen Sie kein Erbrechen herbei.
Holen Sie unmittelbar ärztlichen Rat ein.
Beim Einatmen: Die betroffene Person an
die frische Luft bringen.
Bei Kontakt mit der Haut und
Verbrennungen: Waschen Sie die
betroffene Stelle für mindestens 10
Minuten mit reichlich Wasser ab.
Bei Zweifel, suchen Sie sofort ärztliche
Hilfe auf. Nehmen Sie die Chemikalien
und Verpackungen mit.
Bei Verletzungen holen Sie immer
ärztlichen Rat ein.